Решение об ускоренной латинизации спровоцировало беспорядки в Каракалпакстане

16.07.2021

Задержанные жалуются на запугивания и пытки

По сообщениям из Каракалпакстана, 13 июля в районном центре Ходжейли произошли столкновения между демонстрантами и силами безопасности. Информация об инциденте остается неполной и противоречивой. Некоторые источники утверждают, что беспорядки были спровоцированы недавним решением правительства Узбекистана об ускоренной латинизации. 

Согласно конституции, Каракалпакстан является суверенным государством, входящим в состав Узбекистана. Но этот суверенитет на практике во многом игнорируется Ташкентом. В последние годы среди каракалпаков набирают силу неформальные движения, выступающие за независимость страны. 

1 июля премьер-министр Узбекистана Абдулла Арипов подписал распоряжение, требующее до 1 августа 2021 года обеспечить перевод на узбекский алфавит, основанный на латинской графике, названий населенных пунктов, улиц и организаций, вывесок, СМИ, объявлений и рекламы. Перенос сроков латинизации с декабря 2022 на август 2021 года объяснялся «подготовкой к празднованию 30-летия независимости Узбекистана». В Каракалпакстане такие действия Ташкента многие расценили как игнорирование суверенитета республики. 

По информации местных источников, 13 июля в районном центре Ходжейли проходили поминки по случаю 40 дней со дня смерти активиста оппозиционной партии «Алга Каракалпакстан» Жаксылыка Саметова. 49-летний Саметов скончался в Москве, куда в 2019 году выехал на заработки. На поминальных мероприятиях приняли участие сотни людей, в том числе десятки активистов каракалпакских оппозиционных групп, приехавшие из различных районов республики. После завершения поминок примерно в 14 часов несколько десятков человек вышли на улицы города, некоторые держали в руках плакаты. Первоначально митингующие направились по ул.Абадан к дому правозащитника Саадатдина Реймова, чтобы выразить ему поддержку (брат Рейимова незадолго до событий был арестован). 

Власти заблаговременно перебросили к месту событий до пяти автобусов с сотрудниками силовых подразделений. Однако в ответ на попытки начать задержания митингующие оказали сопротивление. По словам очевидцев, они вступали в драку, кидали подобранный на улице щебень, разбили камнем стекло одного из полицейских автобусов. Вскоре, полицейские и национальные гвардейцы, запрыгнув в автобусы, покинули место событий. 

После этого до 100 человек вышли на трассу Конырат-Ходжейли. На видеозаписях видны плакаты с призывами уважать каракалпакский язык, решать проблемы занятости, прекратить организованное переселение в республику мигрантов из Узбекистана и преследование каракалпакских активистов. По словам очевидцев, к месту событий прибыли глава районной администрации Женгис Ермашов и прокурор Каракалпакстана Фархат Алламбергенов. Они успокаивали людей, обещали, что каракалпакский язык сохранит свой статус в республике и участники уличной акции не будут подвергаться преследованиям. 

С утра 15 июля стала поступать информация о задержаниях. В Ходжейли было задержано до 15 человек, имеются неподтвержденные сообщения о задержаниях в других районах Каракалпакстана. Есть данные, что активистов из Ходжейли вывозили в другие населенные пункты республики, где подвергали запугиваниям и пыткам. Так, активистка Назлымхан Турамбетова, была задержана примерно в 9 часов утра, когда отводила детей в детский сад, доставлена из Ходжейли в Тахиаташский РОВД, где в помещении на втором этаже ее длительное время подвергали оскорблениям и пыткам (включая избиения и электрошокер), требуя признать вину в организации протестной акции. 

По имеющимся данным, все задержанные были освобождены к вечеру того же дня. Однако расследование и вызовы на допросы продолжаются.

Поступают сообщения о усилившейся слежке за каракалпакскими активистами, некоторым из них фактически помещены под домашний арест.

Поделиться: